“In der Verwaltungsstreitsache
des Herrn
g e g e n
die Bundesrepublik Deutschland,
vertreten durch den Deutschen Bundestag, -Verwaltung-,
Platz der Republik 1, 11011 Berlin
hat das Verwaltungsgericht Berlin, 2. Kammer, aufgrund
der mündlichen Verhandlung vom 1. Dezember 2011 durch
die Präsidentin des Verwaltungsgerichts Xalter,
den Richter am Verwaltungsgericht Becker,
den Richter am Verwaltungsgericht Hömig,
den ehrenamtlichen Richter
und den ehrenamtlichen Richter
für Recht erkannt:
Die Beklagte wird unter Aufhebung des Bescheides des Deutschen Bundestages vom 3. November 2010 in der Gestalt des Widerspruchsbe-scheides vom 5. April 2011 verpflichtet, dem Kläger Einsicht in die Ausarbei-tung der Wissenschaftlichen Dienste des Deutschen Bundestages vom 25. November 2009 mit dem Titel „Die Suche nach außerirdischem Leben und die Umsetzung der VN-Resolution A/33/426 zur Beobachtung unidentifizierter Flugobjekte und extraterrestrischen Lebensformen“ zu gewähren.“